| Sažetak | Ovaj rad istražuje koncept kuće za odmor u ruralnom turizmu s posebnim naglaskom na Krapinsko-zagorsku županiju kao destinaciju koja privlači sve više turista u potrazi za autentičnim iskustvima u ruralnom okruženju. Krapinsko-zagorska županija nudi prekrasnu prirodu, bogatu kulturnu baštinu i tradicionalni seoski način života, što je čini privlačnom destinacijom za kuće za odmor. Sadržaj ovog rada obuhvaća širok spektar tema povezanih s ruralnim turizmom, posebno usmjerenim na Krapinsko-zagorsku županiju kao područje od interesa. Uvodni dijelovi rada bave se problemom istraživanja, ciljevima rada, metodama rada, pružajući pregled osnovnih elemenata istraživanja. Nakon toga, rad se fokusira na pojašnjenje pojma ruralnog turizma, definiranje ruralnih područja i razumijevanje specifičnosti ruralnog turizma u Republici Hrvatskoj. Analizira se i utjecaj urbanih pretpostavki na Krapinsko-zagorsku županiju, uz naglasak na analizi statističkih podataka o smještaju. Rad također razmatra ruralni razvoj i politiku Europske unije u vezi s ruralnim turizmom, uz poseban naglasak na strategijama razvoja i kohezijskoj politici za razdoblje 2021. - 2027. Prikazuju se primjeri dobre prakse i istražuju aspekti održivog razvoja u ruralnom turizmu. Osim toga, rad donosi informacije o programima i fondovima za financiranje kuća za odmor, uključujući mjere programa ruralnog razvoja Republike Hrvatske i EU fondove. U sklopu rada analizira se nacionalna razvojna strategija te pruža primjer studije slučaja koji se fokusira na nastanak, razloge osnivanja i financijske elemente poduzetničkog pothvata u ruralnom turizmu. Na kraju, rad nudi sveobuhvatan pregled tematike ruralnog turizma i razvoja kuća za odmor u Krapinsko-zagorskoj županiji. |
| Sažetak (engleski) | This thesis investigated the concept of holiday homes in rural tourism, with a particular focus on the Krapinsko-Zagorska County as a destination attracting an increasing number of tourists in search of authentic experiences in a rural environment. Krapinsko-Zagorska County offers beautiful nature, a rich cultural heritage, and a traditional rural way of life, making it an attractive destination for holiday homes. The content of this thesis covers a wide range of topics related to rural tourism, specifically focusing on the Krapinsko-Zagorska County as an area of interest. The introductory sections of the paper address the research problem, objectives, research methods, providing an overview of the fundamental research elements. Subsequently, this thesis focuses on explaining the concept of rural tourism, defining rural areas, and understanding the specificities of rural tourism in the Republic of Croatia. It analyzes the impact of urban assumptions on the Krapinsko-Zagorska County, with an emphasis on the analysis of statistical data on accommodation. The thesis also discusses rural development and European Union policies related to rural tourism, with a particular focus on development strategies and cohesion policy for the period 2021 - 2027. It presents examples of best practices and explores aspects of sustainable development in rural tourism. Additionally, the thesis provides information on programs and funds for financing holiday homes, including measures from the rural development program of the Republic of Croatia and EU funds. As part of the thesis, the national development strategy is analyzed, and a case study example is provided, focusing on the emergence, reasons for establishment, and financial elements of an entrepreneurial venture in rural tourism. In conclusion, the thesis offers a comprehensive overview of the topic of rural tourism and the development of holiday homes in the Krapinsko-Zagorska County. |
