Sažetak | U dinamičnoj evoluciji turizma i ugostiteljstva, budućnost se otkriva kao tapiserija satkana od tehnoloških čuda, promjenjivih preferencija odredišta i nepokolebljive predanosti održivosti. Imerzivne tehnologije kao što su virtualna stvarnost i proširena stvarnost postavljene su da redefiniraju iskustvo putovanja, nudeći istraživanja prije putovanja i poboljšanja na licu mjesta. Netradicionalne destinacije su u usponu, vođene željom za jedinstvenim iskustvima i odmakom od pretjeranog turizma, dok se wellness turizam pojavljuje kao životni izbor, s naglaskom na holističko blagostanje. Održivost zauzima središnje mjesto, s regenerativnim praksama, ugljično neutralnim putovanjima i ekološki prihvatljivim smještajem koji postaju mjerila industrije. Zahtjevi putnika usmjereni su prema autentičnosti, prilagodbi i sigurnosti, što dovodi do ponovnog osmišljavanja usluga i procesa. Prevladavanje sigurnosnih problema, poticanje prilagodljivosti radne snage i inovacije u održivosti postaju imperativi, oblikovanje suradničke budućnosti u kojoj se tehnologija besprijekorno integrira, održivost je neosporna, a svako je putovanje transformativno istraživanje našeg raznolikog svijeta. Budući izgledi industrije ovise o holističkoj integraciji tehnologije, naglasku na održivost, transformaciji očekivanja putnika, suradničkim naporima i otpornom, prilagodljivom načinu razmišljanja. Budući da je industrija pionir ove nove ere, ona predstavlja svjetionik transformacije, spremna stvoriti budućnost u kojoj putovanja nadilaze granice i ostavljaju dugotrajan pozitivan utjecaj na globalnoj razini. |
Sažetak (engleski) | In the dynamic evolution of tourism and hospitality the future is revealed as a tapestry woven from technological marvels, changing destination preferences and an unwavering commitment to sustainability. Immersive technologies such as virtual reality and augmented reality are set to redefine the travel experience, offering pre-trip research and on-site enhancements. |